Transport dept emphasised that the city would need a comprehensive chain of recycling facilities as more people continue to switch to EVs